PROTECTIA VIETII PRIVATE

PROTECTIA VIETII PRIVATE

1. Drepturi fundamentale - Restrictii in exercitarea drepturilor fundamentale de interes general - Respectarea vietii private cu ocazia deschiderii unei proceduri disciplinare impotriva unui functionar

Dreptul la respectarea vietii private, consacrat prin art. 8 din CEDO, face parte integranta din principiile generale de drept a caror respectare o asigura judecatorul de drept comunitar in conformitate cu traditiile constitutionale comune statelor membre, precum si cu instrumentele internationale la care statele au cooperat sau au aderat. Aceste drepturi nu apar totusi ca prerogative absolute, dar pot cuprinde restrictii, cu conditia ca acestea sa raspunda efectiv obiectivelor de interes general urmarite de Comunitate si nu constituie, fata de scopul urmarit, o interventie nemasurata si de netolerat care sa aduca atingere insasi esentei drepturilor astfel garantate.

Nu constituie o violare a dreptului la respectarea vietii private deschiderea de catre o institutie a unei anchete, apoi a unei proceduri disciplinare impotriva unui functionar, in urma informatiilor transmise acesteia din urma de catre o sursa de informare ce actioneaza din proprie initiativa, susceptibile a se referi la acte ilegale comise de respectivul functionar si, prin urmare, la lipsuri grave in obligatiile impuse prin statut.

(Hotarare din 15 mai 1997, N/Comisie)

2. Drepturi fundamentale - Respectarea vietii private - Limite - Comunicarea faptelor referitoare la sanatatea unui functionar ce intervine in cadrul procedurii de examinare a unei reclamatii a celui in cauza

Dreptul la respectarea vietii private, consacrat prin art. 8 din CEDO, constituie unul dintre drepturile fundamentale protejate de ordinea juridica comunitara. El include, in special, dreptul oricarei persoane de a pastra secretul in privinta starii sale de sanatate.

Totusi, un functionar nu ar trebui sa se prevaleze de acest drept in fata persoanelor ce nu sunt insarcinate cu examinarea unei cereri si a unei reclamatii in care acesta insusi expune date si aprecieri referitoare la starea lui de sanatate. De asemenea, nu se poate cere de la aceste persoane sa compuna versiuni anonime ale cererii, reclamatiei si documentelor prezentate in sprijinul acestora.

In conformitate cu art. 214 din Tratat si 17 din Statut, fiecare functionar si agent al Comunitatii este obligat, chiar si dupa incetarea activitatii sale, sa nu divulge informatiile care, prin natura lor, tin de secretul profesional. Aceste dispozitii trebuie, in principiu, sa constituie o garantie suficienta pentru prevenirea divulgarii de informatii ce trateaza viata privata a unui functionar, continute intr-o cerere sau intr-o reclamatie, dincolo de cercul restrans al persoanelor insarcinate cu examinarea acestora.

(Hotarare din 18 decembrie 1997, Gill/Comisie)